Compte rendu d'une affaire dans laquelle une orpheline souhaite disposer d'un bien placé sous tutelle judiciaire
Latifa Zerrouki
difficult
Close
Compte rendu d'une affaire dans laquelle une orpheline souhaite disposer d'un bien placé sous tutelle judiciaire
Cambridge, Cambridge University Library
T-S AS 146.7 1r
document
Hebrew
Hebrew
black
paper
From 1100
1082 June 7th
May 22, 2026, 3:43 p.m.
May 22, 2026, 4:58 p.m.
Close
Click on an input below and transcribe the matching part of the image.
If you get stuck you can use the buttons above to view the correct answers.
For more tips and assistance please visit the Help section.
Close
Total available:
Total unanswered:
Total answered:
Total wrong:
Total correct:
Close
בתרין בשבה דהוא שבעה יומין בירח
ותלת מאה ותשעין ותלת שנין דרגיליננא ביה
בפסטאט מצרים דעל נילוס חצרת בבית
בת צדקה דנן פצה
קבל הדא יטלק להדה אליתימה סמר
מן עני ורב אברהם דנן לתביעה פי בית דין תמנה
ותלת מאה ותשעין ותלת שנין דרגיליננא ביה
בפסטאט מצרים דעל נילוס חצרת בבית
בת צדקה דנן פצה
קבל הדא יטלק להדה אליתימה סמר
מן עני ורב אברהם דנן לתביעה פי בית דין תמנה
Close
Step 1: Draw new part
Draw a rectangle directly on the document image to show the part of the image to transcribe (e.g. draw a rectangle around a character or word).
To begin drawing click in the top left corner of the part and drag your cursor to the bottom right corner of the part. If you make a mistake simply start drawing the rectangle again (the old rectangle will be automatically deleted).
Close
Line 1
1
בתרין
2
בשבה
3
דהוא
4
שבעה
5
יומין
6
בירח
Line 2
1
ותלת
2
מאה
3
ותשעין
4
ותלת
5
שנין
6
דרגיליננא
7
ביה
Line 3
1
בפסטאט
2
מצרים
3
דעל
4
נילוס
5
חצרת
6
בבית
Line 4
1
בת
2
צדקה
3
דנן
4
פצה
Line 5
1
קבל
2
הדא
3
יטלק
4
להדה
5
אליתימה
6
סמר
Line 6
1
מן
2
עני
3
ורב
4
אברהם
5
דנן
6
לתביעה
7
פי
8
בית
9
דין
10
תמנה