Image of 04. Papier de Damas (Ali de Nishapur)
04. Papier de Damas (Ali de Nishapur)
Ethan Zelko - Yilmaz
facile
Fermer
04. Papier de Damas (Ali de Nishapur)
document
arabe
arabe
noire
papier
9 juillet 2026 15:55

Feuillet issu de la collection de Jean-Michel Mouton des papiers de Damas (13 560R°-arabo-persan).

Fermer

Click on an input below and transcribe the matching part of the image.
If you get stuck you can use the buttons above to view the correct answers.

For more tips and assistance please visit the Help section.

Fermer
Total available:
Total unanswered:
Total answered:
Total wrong:
Total correct:
Fermer
بسم الله الرحمن الرحيم
نسله الله الى الشيخ الزاهد العابد
العارف الخاذم الفقرا الله
تعالى يو فقه على طريق الخير
Fermer
Step 1: Draw new part

Draw a rectangle directly on the document image to show the part of the image to transcribe (e.g. draw a rectangle around a character or word).

To begin drawing click in the top left corner of the part and drag your cursor to the bottom right corner of the part. If you make a mistake simply start drawing the rectangle again (the old rectangle will be automatically deleted).

Step 2: Position new part
Step 3: Describe new part

The following are optional. They appear outside of the correct solution and are used to help the user complete the exercise.

Fermer

Note: This action cannot be reversed. This part will be permanently deleted.

Line 1
1
بسم
2
الله
3
الرحمن
4
الرحيم
Line 2
1
نسله
2
الله
3
الى
4
الشيخ
5
الزاهد
6
العابد
Line 3
1
العارف
2
الخاذم
3
الفقرا
4
الله
Line 4
1
تعالى
2
يو فقه
3
على
4
طريق
5
الخير