Short note from a father to the teacher of his son. Only if the boy memorizes biblical passages which he will be able to chant in public will he be prepared to learn. Information from Goitein's note card.
Click on an input below and transcribe the matching part of the image.
If you get stuck you can use the buttons above to view the correct answers.
For more tips and assistance please visit the Help section.
יא מן אנא עבדה קד כנת סאלתה
אן יקרי אלצגיר כל גמעה אפטארה
אלפראשה וגרת עאדה מתלה אן
יקרו אלצביאן כל מוסם מא יצלח
פי אלפורים אלמגלה וקבל אלפסח
שיר השירים ואלעניאנאת אלדי
פי אלאעיאד באני אדא לם אטלע
בה יקרא פי אלכניסה מא יקרא שי
Draw a rectangle directly on the document image to show the part of the image to transcribe (e.g. draw a rectangle around a character or word).
To begin drawing click in the top left corner of the part and drag your cursor to the bottom right corner of the part. If you make a mistake simply start drawing the rectangle again (the old rectangle will be automatically deleted).