Image of 1175 ca. L'Annonciation
1175 ca. L'Annonciation
Marc Smith
medium
Close
1175 ca. L'Annonciation
New York, The Met Cloisters
62.189
inscription
Latin
Latin
stone
From 1170 To 1180
July 11, 2023, 3:47 p.m.
July 13, 2023, 8:13 p.m.

Jambage de portail, œuvre de l'atelier de Biduinus pour l'église de San Leonardo al Frigido près de Massa (Toscane).

Close

Transcrire les lettres en capitales (en employant seulement I et V), résoudre les abréviations en minuscules, sans parenthèses.

Transcribe letters in uppercase (using only I and V), expand abbreviations in lowercase, without brackets.

Omnes litteras maiusculis characteribus transcribe (I et V tantum usus), abbreviationes vero minusculis, parenthesibus nullis.

Close
Total available:
Total unanswered:
Total answered:
Total wrong:
Total correct:
Close
Hec Est SALVTATIO MARIE
Close
Step 1: Draw new part

Draw a rectangle directly on the document image to show the part of the image to transcribe (e.g. draw a rectangle around a character or word).

To begin drawing click in the top left corner of the part and drag your cursor to the bottom right corner of the part. If you make a mistake simply start drawing the rectangle again (the old rectangle will be automatically deleted).

Step 2: Position new part
Step 3: Describe new part

The following are optional. They appear outside of the correct solution and are used to help the user complete the exercise.

Close

Note: This action cannot be reversed. This part will be permanently deleted.

Line 1
1
Hec
2
Est
3
SALVTATIO
4
MARIE