MultiPal

Hebrew Bible (Genesis 25:16 to 25:22)

Images: 1
Shelfmark: MS. Arch. Selden A. 47
Language: Hebrew
Difficulty: easy
Type: document
Ink: brown; light brown
Repository: Oxford,...

Huntington ms.529 - fol. 82v

Images: 1
Shelfmark: Oxford Bodleian Huntington ms.529
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: book
Ink: black
Repository:...

Inventaire du stock de sarcocolle, une résine médicale appartenant à Abu al-Khayr Sedeqa

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J8.9 1r
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge, Cambridge...

Jean de Neumarkt, Vie de Jérôme. Prologue

Images: 1
Shelfmark: allemand 36, f. 9
Language: German
Difficulty: medium
Type: book
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

J. Eck, Défense de la sainte messe

Images: 1
Shelfmark: allemand 37, f. 1
Language: German
Difficulty: easy
Type: book
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

Johann von Morsheim, Généalogie des rois de France. Dédicace

Images: 1
Shelfmark: allemand 84, f. 1
Language: German
Difficulty: medium
Type: book
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

Jour faste pour acheter un navire ou se raser, néfaste pour la saignée et les femmes

Images: 1
Shelfmark: anglais 35, f. 389
Language: English
Difficulty: easy
Type: document
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

Judaeo-Arabic version of Dalalat al-ha'irin, by Maimonides. Copied by Yosef bar Gabbay....

Images: 1
Shelfmark: Leiden Or. 18
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: book

Ketubah de Mastaura

Images: 1
Shelfmark: T-S 16 374
Language: Greek; Hebrew
Difficulty: easy
Type: document
Ink: light brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

La bulle de Satan, parodie du formulaire pontifical

Images: 1
Shelfmark: allemand 89, f. 1
Language: German
Difficulty: medium
Type: book
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

La mère de saint Éloi fait un rêve affreux

Images: 1
Shelfmark: allemand 35, f. 5
Language: German
Difficulty: easy
Type: book
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

La sainte moniale réputée simple d'esprit. Exemplum

Images: 1
Shelfmark: espagnol 432, f. 137v
Language: Spanish
Difficulty: medium
Type: book
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

Legal document: payment of an orphan’s fees under authorization from Nathaniel ha-Levi

Images: 1
Shelfmark: T-S 13J6.27
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Le jeune roi Arthur succède à Uter Pendragon

Images: 1
Shelfmark: anglais 30, f. 25v
Language: English
Difficulty: medium
Type: book
Repository: Paris, Bibliothèque nationale de France

Le Missale Gothicum, sacramentaire gallican de l'époque mérovingienne

Images: 1
Shelfmark: Reg. lat. 317, f. 170
Language: Latin
Difficulty: easy
Type: book
Ink: dark brown; red
Repository: Vatican, Biblioteca...

Leningrad Codex St. Petersburg

Images: 1
Shelfmark: MS EVR I B 19a
Language: Hebrew
Difficulty: easy
Type: document
Ink: black

Les dangers de la parole débridée

Images: 1
Shelfmark: ms. 1723, f. 35
Language: Italian
Difficulty: easy
Type: book
Repository: Firenze, Biblioteca Riccardiana

Letter from a family member to Abū l-Ḥasan b. Makhlūf, in Fustat.

Images: 1
Shelfmark: T-S 10J17.20
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from a schoolteacher

Images: 1
Shelfmark: T-S NS J35
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from Ashkelon to Bilbays about the ransom of a captive.

Images: 1
Shelfmark: T-S NS J270
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from a teacher complaining about an unruly student

Images: 1
Shelfmark: TS 8J28.7 1v
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from a woman from Fustat to her sons

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J23.17
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from communal leaders, in Alexandria, to the judge Shemuel, in Fustat

Images: 1
Shelfmark: T-S NS 320.20
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from Ibrāhīm, to Ḥayya ha-Kohen the teacher, in Palermo

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J16.25
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from Manṣūr b. [...] to Abū l-Ḥasan ʿAmmār al-A[..]ī, in Qalyūb

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J17.4
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from Mashā'il (=Misha'el?) b. Natan,, to Khalaf b. Barakāt b. al-Dayyān, in Fustat

Images: 1
Shelfmark: T-S 13J22.4
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from Nahray b. Nissim and to Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī

Images: 1
Shelfmark: T-S 10J20.18
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Letter from Yehuda ha-Levi in Toledo to Ḥalfon b. Netanel regarding the collection of...

Images: 1
Shelfmark: T-S. 10.J.15.1
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: light brown
Repository: Cambridge,...

Letter from Yeshuʿa b. Ismaʿīl al-Makmūrī (Fustat) to ʿAyyāsh b. Ṣedaqa (Alexandria)...

Images: 1
Shelfmark: Moss. II,131.2
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge,...

Letter relating the affairs of a teacher

Images: 1
Shelfmark: T-S 10J7.14
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre

Images: 1
Shelfmark: T-S 10J11.13
Language: Hebrew
Difficulty: easy
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge, Cambridge University...

lettre commerciale de Labrāṭ b. Moses b. Suḡmār, envoyée de Sousse (1056)

Images: 1
Shelfmark: T-S AS 151.10
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge,...

Lettre d'Abū l-Faraj à Umm Yūsuf, belle-mère de Bayān al-Bukhtaj au sujet de son état...

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J17.3
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre dans laquelle l'auteur se plaint de sa situation financière.

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J19.18
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre de Marduk b. Musa d'Alexandrie à Nahray b. Nissim, Fustat. Écrite par Avraham b....

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J20.17
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre de Marduk b. Musa d'Alexandrie à Nahray b. Nissim, Fustat. Écrite par Avraham b....

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J20.17 1v
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge,...

Lettre de Muslim à son fils ʿIwaḍ

Images: 1
Shelfmark: TS 13J22.22
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre de Nahray b. Nissim à Abū Isḥaq Ibrāhīm b. Ḥananel à propos de prix de...

Images: 1
Shelfmark: CUL MS. T-S 10 J 15.14
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge,...

Lettre de Nahray b. Nissim à Barhūn b. Mūsā Taherti

Images: 1
Shelfmark: CUL MS. T-S 10J12.26
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge,...

Lettre de Nahray b. Nissim à ʿAyyāš b. Ṣedaqa ha-Maḡribī à Jérusalem (vers 1067 CE)

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J27.19
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre de Nahray b. Nissim à ʿAyyāš b. Ṣedaqa ha-Maḡribī à Jérusalem (vers 1067 CE)

Images: 1
Shelfmark: TS 8J27.19 1v
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre de Natan b. Nahray à Nahray b. Nissim

Images: 1
Shelfmark: CUL T-S 10J20.17
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge,...

Lettre des archives de Zénon

Images: 1
Language: Greek
Difficulty: medium
Type: document
Repository: Cairo, Collège de la Sainte Famille

Lettre des fils de Berekhya

Images: 1
Shelfmark: TS 13J36.1
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre de Tovia b. Moses de Jerusalem à sa fille à Fustat, circa avril 1040

Images: 1
Shelfmark: CUL OR.1080 J21
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge,...

Lettre de Victor à Psan

Images: 1
Shelfmark: inv. 14.1.531
Language: Coptic
Difficulty: medium
Type: document
Repository: New York, Metropolitan Museum of Art

Lettre de Yahya b. Musa al-Majjani à Zacharia b. Tammam de Fustat

Images: 1
Shelfmark: Bodl. MS heb. a 2/17
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: black
Repository: Oxford,...

Lettre de Yaʿqūb b. Salmān al-Ḥarīrī

Images: 1
Shelfmark: CUL Or.1080 J17
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge,...

Lettre de Yosef b. Avraham, Aden, à Avraham Ibn Yiju de Mangaluru en Inde au sujet de...

Images: 1
Shelfmark: T-S 8J7.23
Language: Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge, Cambridge University...

Lettre de Yosef b. Peraḥya à un ou plusieurs destinataires non identifiés

Images: 1
Shelfmark: TS 8J20.28
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre d'Ismaʿīl b. Isaac al-Andalūsī à Alep à Nahray b. Nissim en Fuṭāṭ.

Images: 1
Shelfmark: TS 8J25.6 1r
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre d'une femme au chef des Juifs

Images: 1
Shelfmark: TS 12.493
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre d’un enseignant

Images: 1
Shelfmark: TS 8J28.7
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre d'un homme de Minyat Zifta à son cousin (walad al-ʿamm) de Fustat.

Images: 1
Shelfmark: CUL Or.1081 J15 1r
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: easy
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge,...

Lettre d'un médecin

Images: 2
Shelfmark: T-S 8J19.33
Language: Hebrew
Difficulty: easy
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge, Cambridge University...

Lettre d'un père à son fils

Images: 1
Shelfmark: TS AS 145,80
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre en faveur des lépreux de Tibériade

Images: 1
Shelfmark: Bodl. MS heb. c 13, f.15 v
Language: Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: dark brown
Repository: Oxford,...

Lettre en judéo-arabe. Probablement de la main du greffier Yosef ben Shemuel ben Seʿadya.

Images: 1
Shelfmark: TS AS 151.2
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre envoyée à Shlomo ha-Nasi au sujet de maladie, de pauvreté et de punaises de lit

Images: 1
Shelfmark: T-S 10J19.17
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: medium
Type: document
Ink: black
Repository: Cambridge, Cambridge...

Lettre familiale d’Éliyya le Juge à Abū l-Faraj, demandant des nouvelles des captives...

Images: 1
Shelfmark: TS 20.138
Language: Arabic; Hebrew
Difficulty: difficult
Type: document
Ink: brown
Repository: Cambridge, Cambridge...